Borrowed words

Mostly via Krysstal.
I chose mostly rather uncommon languages.
A few words of foreign origin, not usually being realized. While the list is compiled for English, other languages (...Czech) may (are) affected as well.

Afrikaans - a language spoken in South Africa, evolved from Dutch

• slim
• aardvark
• commando

Algonquin - North American native language

• moccasins
• tomahawk
• pecan (the nut)

Amoy - a Chinese dialect spoken in Xiamen (厦门市)

• tea
• ketchup

Arawak - South American native language

• tobacco
• iguana

Mapuche - South American native language

• poncho

Aymara - South American native language

• alpaca - a species of llama

Avestan - extinct Indo-European language, formerly spoken in Iran, the language of the the Zoroaster religion

• bronze
• magic
• paradise

Basque - an Indo-European language, perhaps unrelated to any other today's language

• anchovy
• bizarre

Carib - South American native language

• barbecue
• cannibal
• canoe
• caiman - yes, the crocodile
  
• maize
• papaya

Cherokee - North American native language

• sequoia

Cree - North American native language

• skunk
• chipmunk

Czech - ;-)

• howitzer (from houfnice)
• polka
• robot
• pistol

Danish

• fog
• kidnap
• rift
• ombudsman
• smile

Ewe - Africa

• voodoo

Dharuk - Australia, extinct

• coala
• boomerang

Etruscan - the extinct language of Etruscan people

• ceremony
• cistern

Evenki - Altaic, from Siberia

• shaman - I wouldn't have guessed it's Altaic

Flemish - Europe, from a part of Belgium

• brick
• gas

Guarani - South America

• jaguar

Hawaiian

• ukulele

Ibibio - Africa

• tango - Argentinian dance

Inuit - North America

• anorak
• igloo

Japanese

• soy

Indonesian

• rattan
• agar
• amok
• bamboo
• batik

Maori - New Zealand

• kiwi

Maya - Mexico

• cigar
• shark

Nahuatl - Mexico

• chocolate
• avocado
• tomato

Nepali

• panda

Phoenician - extinct

• purple

Polish

• horde
• mazurka

Punic - the extinct language of Carthage

• map

Quechua - South America

• cocoa
• llama
• mate
• puma

Romanian

• halva

Serbia

• vampire

Sinhalese - Sri Lanka

• tourmaline
• rogue

Tagalog - Phillippines

• yo-yo

Tahitian

• tattoo

Taino - Carribean

• cassava
• potato

Temme - African

• cola

Tibetan

• yak

Tupi - South America

• cashew
• buccaneer
• manioc
• petunia

Wolof - Africa

• banana